home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Guidemac 2 / Guidemac 2.iso / Eldorado / Eldorado Budget® 1.4.sea / Eldorado BudgetÆ 1.4 / Version pour PowerMac / Eldorado BudgetÆ 1.4fl.rsrc / STR#_1001.txt < prev    next >
Text File  |  1994-08-17  |  4KB  |  248 lines
  1. Echec de UnmountVol
  2.  
  3. Echec de GetFInfo
  4.  
  5. Echec de Rename
  6.  
  7. S.V.P., notez qu'il existe une copie de sauvegarde de ce document probablement cr√©√©e en raison d'un incident r√©cent.
  8.  
  9. Nom de la copie : 
  10.  
  11.  sauv
  12.  
  13. Sauvegarde pr√©alable du document...
  14.  
  15. FICHE D'ENREGISTREMENT
  16.  
  17. Parrain :
  18.  
  19. Licenci√© :
  20.  
  21. Le num√©ro de s√©rie que vous avez indiqu√© n'est pas valide !
  22.  
  23. Cette application n'est pas 
  24.  
  25. (Cliquez dans cette fen√™tre)
  26.  
  27. des documents mais, t√¥t ou tard, il faudra acquerir votre licence d'utilisation pour poursuivre votre travail.
  28.  
  29. A votre tour, vous pourrez alors devenir le parrain de vos amis et b√©n√©ficier ainsi des cadeaux qui vous sont r√©serv√©s...
  30.  
  31. Cette application vous a √©t√© offerte par votre parrain ci-contre.
  32.  
  33. C'est une version d'essai qui est utilisable pendant une dur√©e limit√©e.
  34.  
  35. Vous pouvez cr√©er normalement 
  36.  
  37. Votre parrain :
  38.  
  39. Installation en cours...
  40.  
  41. O√π est 
  42.  
  43. Impression en cours...
  44.  
  45. Imprimer
  46.  
  47. qui se transformeront automatiquement en version d'essai.
  48.  
  49. Des cadeaux sont r√©serv√©s aux parrains !
  50.  
  51. Inscrivez ci-contre vos coordonn√©es et, d√®s que vous l'aurez re√ßu, votre num√©ro de s√©rie.
  52.  
  53. Vous pouvez, √† votre tour, devenir le parrain d'autres utilisateurs en diffusant dans votre entourage des copies de cette application 
  54.  
  55. N¬∞ s√©rie :
  56.  
  57. Lieu d'achat :
  58.  
  59. Postal+Ville :
  60.  
  61. Adresse (2) :
  62.  
  63. Adresse (1) :
  64.  
  65. Nom+Pr√©nom :
  66.  
  67. D√©sol√© mais il faut utiliser le programme original.
  68.  
  69. Cette version d'essai est arriv√©e au terme de sa dur√©e d'utilisation.
  70.  
  71. Vos documents sont intacts mais vous devez d√©sormais contacter votre revendeur Apple pour acqu√©rir cette application.
  72.  
  73.  
  74. Cette application r√©clame exceptionnellement son installeur.
  75.  
  76. Vous pouvez continuer en localisant l'installeur sur la disquette originale ou en la transformant en version d'essai. Dans ce cas, l'application sera utilisable pendant une dur√©e limit√©e.
  77.  
  78. Quitter
  79.  
  80. Version d'essai
  81.  
  82. Localiser l'installeur
  83.  
  84. Cette application est d√©sormais une version d'essai.
  85.  
  86. Vous pourrez l'utiliser pendant une dur√©e limit√©e dans le temps...
  87.  
  88. (SVP, relancez cette application)
  89.  
  90. Cette application n'est pas l'installeur situ√© sur la disquette originale.
  91.  
  92. D√©sol√© !
  93.  
  94. Cette application n'a pas fait l'objet de sa proc√©dure d'installation : vous devriez la jeter √† la corbeille car elle encombre inutilement votre disque.
  95.  
  96. SVP, contactez votre revendeur Apple si vous souhaitez acqu√©rir l√©galement cette application.
  97.  
  98. Merci.
  99.  
  100. O√π est "Installeur" :
  101.  
  102. Chargement des mod√®les...
  103.  
  104. <
  105.  
  106. >
  107.  
  108. Calendrier
  109.  
  110. Style du texte
  111.  
  112. OK
  113.  
  114. Droite
  115.  
  116. Centre
  117.  
  118. Gauche
  119.  
  120. Elargi
  121.  
  122. Condensé
  123.  
  124. Ombré
  125.  
  126. Relief
  127.  
  128. Souligné
  129.  
  130. Italique
  131.  
  132. Gras
  133.  
  134. Annuler
  135.  
  136. Chercher :
  137.  
  138. Supprimer
  139.  
  140. Nouveau
  141.  
  142. OK pour supprimer ?
  143.  
  144. Non
  145.  
  146. Oui
  147.  
  148. Echec de PostEvent
  149.  
  150. Echec de GetResource
  151.  
  152. Echec de CloseResFile
  153.  
  154. Echec de OpenResFile
  155.  
  156. Echec de CreateResFile
  157.  
  158. Echec de SetVol
  159.  
  160. Echec de GetVol
  161.  
  162. Echec de FSDelete
  163.  
  164. Echec de GetFPos
  165.  
  166. Echec de SetFPos
  167.  
  168. Echec de SetEOF
  169.  
  170. Echec de GetEOF
  171.  
  172. Echec de FsWrite
  173.  
  174. Echec de FsRead
  175.  
  176. Echec de FsClose
  177.  
  178. Echec de FsOpen
  179.  
  180. Echec de OpenRF
  181.  
  182. Echec de Create
  183.  
  184. Echec de HandToHand
  185.  
  186. Le volume est verrouill√© par hardware
  187.  
  188. Fichier prot√©g√© en √©criture
  189.  
  190. Le volume indiqu√© est d√©j√† mont√© et "on-line"
  191.  
  192. Le volume n'est pas "on-line"
  193.  
  194. Le volume est verrouill√© par software
  195.  
  196. Trop de fichiers ouverts
  197.  
  198. La r√©f√©rence n'indique pas un path existant
  199.  
  200. Tentative de se positioner avant le d√©but du fichier
  201.  
  202. Tentative d'ouvrir en √©criture un fichier verrouill√©
  203.  
  204. Les param√®tres n'indiquent pas un volume existant, et il n'y a pas de volume par d√©faut
  205.  
  206. Ce fichier ne peut pas √™tre ouvert plus d'une fois
  207.  
  208. Volume inconnu
  209.  
  210. Le num√©ro de drive sp√©cifi√© ne correspond √† aucun num√©ro dans la file des drives
  211.  
  212. Volume sans r√©pertoire au format Macintosh
  213.  
  214. Pointeur principal √† NIL
  215.  
  216. Tentative d'op√©rer sur un bloc libre
  217.  
  218. Plus assez de place dans la zone du tas
  219.  
  220. Erreur d'entr√©e/sortie
  221.  
  222. Erreur pendant "GetFPos"
  223.  
  224. Probl√®me de renommage
  225.  
  226. Fichier non ouvert
  227.  
  228. Fichier introuvable
  229.  
  230. Fichier verrouill√©
  231.  
  232. Un ou plusieur fichiers sont ouverts
  233.  
  234. Syst√®me de fichier externe; l'identificateur du syst√®me de fichier n'est pas 0, ou la r√©f√©rence du path est sup√©rieure √† 1024
  235.  
  236. Fin de fichier logique atteinte pendant une op√©ration de lecture
  237.  
  238. Nom et version de fichier dupliqu√©s
  239.  
  240. Tous les blocs d'allocation sont pleins
  241.  
  242. Le r√©pertoire est plein
  243.  
  244. Mauvais nom de fichier
  245.  
  246. Un bloc du r√©pertoire principal est d√©fectueux; il faut r√©initialiser ce volume.
  247.  
  248.